Kontakt

Tłumaczenia pisemne, tłumaczenia uwierzytelnione

Współpracujemy z tłumaczami wszystkich języków europejskich, w tym również z tłumaczami przysięgłymi. Tłumaczenia specjalistyczne konsultujemy z fachowcami z danej dziedziny. Bierzemy pełną odpowiedzialność nie tylko za jakość tłumaczenia, lecz również za ścisłą poufność tłumaczonych dokumentów. Na życzenie klienta gotowi jesteśmy podpisać oddzielną klauzulę poufności.

O ile nie jest to sprzeczne z wolą klienta, wszystkie wykonywane przez nas tłumaczenia przysięgłe i zwykłe są zachowywane w formie plików elektronicznych przez okres 2 lat.

 
Kontakt

Rozliczanie i tempo wykonywania tłumaczeń

Za podstawę rozliczenia przyjmuje się 1 stronę tłumaczenia, tj.:

1500 znaków ze spacjami tekstu przetłumaczonego w przypadku tłumaczeń zwykłych

1125 znaków ze spacjami tekstu przetłumaczonego w przypadku tłumaczeń przysięgłych.

Tłumaczenia uwierzytelnione i zwykłe wykonywane są w następujących trybach:

  • zwykły (do 7 stron na dzień roboczy)
  • ekspresowy (do 12 stron na dzień roboczy)
  • superekspresowy (powyżej 12 stron na dzień roboczy, tłumaczenia "z dziś na dziś")

W powyższych terminach nie uwzględniamy dnia przyjęcia zlecenia.

Powyżej podane ilości dni w danym trybie są orientacyjne. Wszystkie terminy ustalamy indywidualnie w oparciu o: język tłumaczenia, liczbę znaków ze spacjami tekstu wyjściowego, poziom zaawansowania języka (czy jest to tłumaczenie standardowe, specjalistyczne, medyczne, techniczne, itd.), aktualną liczbę zleceń oraz związane z tym moce przerobowe tłumaczy.

Materiały do tłumaczenia mogą nam Państwo przekazywać w formie wydrukowanej osobiście lub za pośrednictwem poczty, a także w formie elektronicznej za pośrednictwem wiadomości e-mail.

Standardowa forma gotowego tłumaczenia to wydruk z drukarki laserowej (tłumaczenia uwierzytelnione) lub wersja elektroniczna pliku (tłumaczenia zwykłe).

 

Kontakt

Napisz do nas

Biuro tłumaczeń
ULTRA H. Górnicka - Holeczek, M. Cichocka - Mundale Sp. J.
ul. Młyńska 13/2
61-730 Poznań

    Dołącz plikfile_upload

     
    Wyślij zapytanie
    • Biuro tłumaczeń
      ULTRA H. Górnicka - Holeczek, M. Cichocka - Mundale Sp. J.
      ul. Młyńska 13/2
      61-730 Poznań

    • Dane kontaktowe

      tel. 61 853 15 35

      tel. kom.  601 290 251 - Hanna Górnicka - Holeczek

      tel. kom.  603 329 925 - Marianna Cichocka - Mundale

      email: info@ultra.poznan.pl

    • Godziny pracy
      pn. - pt.: 9:00 - 15:00


       

    Korzystając z naszej przeglądarki wyrażają Państwo zgodę na wykorzystywanie przez nas plików cookies. Używamy ich do celów statystycznych. W programie służącym do obsługi stron internetowych można zmienić ustawienia dotyczące cookies.
    Rozumiem